In Deutschland meldet man sich nach einem Umzug beim Bürgeramt an und hat damit seinen Wohnsitz offiziell nachgewiesen. In Frankreich gibt es keine Meldepflicht, und die mairie kann Ihnen auch keine Meldebescheinigung ausstellen. Trotzdem fragt fast jede Stelle nach Ihrer Adresse: die Bank, die Präfektur, die Schule, der Sprachkurs, die ANTS beim Führerschein. Verlangt wird dann der justificatif de domicile, der Wohnsitznachweis.
In der Regel wird ein Dokument verlangt, das nicht älter als drei Monate ist und Ihren Namen und Ihre Adresse zeigt:
Die Handyrechnung wird nicht überall akzeptiert. Am sichersten sind Energie- oder Internetrechnungen.
Bei Paaren laufen Strom, Internet und Versicherung oft nur auf einen Namen. Für den Partner mit anderem Nachnamen gibt es dann keinen einzigen Nachweis, und er kann sich zum Beispiel nicht für einen Kurs anmelden oder einen Antrag stellen. Die Lösung ist einfach:
Französische Systeme kennen keine Umlaute. Aus „Müller“ wird auf der Rechnung oft „Muller“ oder „Mueller“, während im Pass „Müller“ steht. Meistens reicht eine kurze Erklärung. Achten Sie aber bei wichtigen Verträgen darauf, dass Ihr Name möglichst wie im Ausweis geschrieben wird. Das Trema (ë, ï) im Französischen ist übrigens etwas anderes als der deutsche Umlaut, auch wenn es ähnlich aussieht.
Französische Ausweise sind kein Wohnsitznachweis. Auf den neuen Karten steht keine Adresse mehr, und auch bei alten Karten musste sie nach einem Umzug nicht geändert werden.
Dieser Punkt betrifft Sie nur, wenn Ihr Kind (auch) die französische Staatsangehörigkeit hat. Für deutsche Kinder ohne französischen Pass gilt er nicht.
Junge Franzosen müssen sich mit 16 Jahren bei der mairie melden (recensement) und nehmen später an einem Tag zur Staatsbürgerkunde teil, der Journée défense et citoyenneté (JDC). Das klingt nach Formalität, hat aber Folgen: Bis zum 25. Geburtstag braucht man den Nachweis darüber, um sich für staatliche Prüfungen anzumelden – vor dem 18. Geburtstag die Bescheinigung über die Registrierung, danach die Teilnahmebescheinigung der JDC. Ohne sie kann man sich zum Beispiel nicht für den Führerschein, das Abitur (baccalauréat) oder Wettbewerbe für den öffentlichen Dienst anmelden. Melden Sie Ihr Kind deshalb rechtzeitig an, auch wenn die Familie gerade erst nach Frankreich gezogen ist.
Was Sie in den ersten Wochen nach dem Kauf sonst noch regeln sollten, steht in unserer Checkliste Die ersten 30 Tage nach dem Kauf.
Alle Angaben ohne Gewähr, Stand November 2026. Sie dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine Rechts- oder Steuerberatung.
